Virginia Woolf: "Poucas pessoas perguntam de livros que livros podem n...

"Poucas pessoas perguntam de livros que livros podem nos dar. Mais comumente chegamos a livros com mentes desfocadas e divididas, pedindo a ficção que é verdadeira, de poesia que é falsa, de biografia que será lisonjeira, da história que deve impor nossos próprios preconceitos. Se pudéssemos banir todos esses preconceitos quando lemos, isso seria um começo admirável."

--- Virginia Woolf

#Pessoas #IFS #Mente #Dando #Livro #Pergunta #Dividido #Seria #Expectativas #Biografias #Sendo verdadeiro #Lisonjeiro #Prejuízo #Mente aberta #Perguntando #Admirável #Ficção #Preconceitos

Versão em inglês

Few people ask from books what books can give us. Most commonly we come to books with blurred and divided minds, asking of fiction that it shall be true, of poetry that it shall be false, of biography that it shall be flattering, of history that it shall enforce our own prejudices. If we could banish all such preconceptions when we read, that would be an admirable beginning.