Virginia Woolf: "A compensação de envelhecer ... era simplesmente isso...

"A compensação de envelhecer ... era simplesmente isso; Que a paixão permanece tão forte como sempre, mas uma ganhou - finalmente! - O poder que adiciona o sabor supremo à existência - o poder de tomar a experiência, de transformá-lo, lentamente, à luz."

--- Virginia Woolf

#Dura #Forte #Luz #Existência #Paixão #Compensação #Sra Dalloway #Supremo #Permanece #Crescendo #Rounds #Adicionar #Sabor #Envelhecendo

Versão em inglês

The compensation of growing old ... was simply this; that the passion remains as strong as ever, but one has gained -- at last! -- the power which adds the supreme flavour to existence -- the power of taking hold of experience, of turning it round, slowly, in the light.