Virginia Woolf: "nos olhos das pessoas, no balanço, vagabundo e trudge...

"nos olhos das pessoas, no balanço, vagabundo e trudge; no fole e alvoroço; Os carruagens, carros a motor, omnibus, vans, sanduíches se arrastando e balançando; bandas de latão; órgãos barril; No triunfo e o jingle e o estranho alto canto de algum avião em cima era o que ela amava; vida; Londres; Neste momento em junho."

--- Virginia Woolf

Versão em inglês

In people's eyes, in the swing, tramp, and trudge; in the bellow and uproar; the carriages, motor cars, omnibuses, vans, sandwich men shuffling and swinging; brass bands; barrel organs; in the triumph and the jingle and the strange high singing of some aeroplane overhead was what she loved; life; London; this moment in June.