frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Virginia Woolf: "No entanto, Byron nunca fez chá como você faz, que en...

"No entanto, Byron nunca fez chá como você faz, que enche a panela para que quando você coloca a tampa no chá derramar. Há uma piscina marrom na mesa - está funcionando entre seus livros e papéis. Agora você esfrega, desajeitadamente, com o seu pocket-hankerchief. Você então enche sua antiguidade de volta ao seu bolso - isso não é Byron; Isso é tão essencialmente que se eu pensar em você em vinte anos, quando somos famosos, gouty e intolerável, será por essa cena: e se você está morto, eu vou chorar."

--- Virginia Woolf

Versão em inglês

Yet Byron never made tea as you do, who fill the pot so that when you put the lid on the tea spills over. There is a brown pool on the table--it is running among your books and papers. Now you mop it up, clumsily, with your pocket-hankerchief. You then stuff your hankerchief back into your pocket--that is not Byron; that is so essentially you that if I think of you in twenty years' time, when we are both famous, gouty and intolerable, it will be by that scene: and if you are dead, I shall weep.