Vladimir Nabokov: "para uma extensão maior ou menor que continua em ca...

"para uma extensão maior ou menor que continua em cada pessoa uma luta entre duas forças: o Anseio por privacidade e o desejo de ir a lugares: a introversão, juros dirigidos dentro de si mesmo para a própria vida interior de pensamento vigoroso e fantasia; e extroversão, juros dirigidos para fora, em direção ao mundo externo de pessoas e valores tangíveis."

--- Vladimir Nabokov

Versão em inglês

To a greater or lesser extent there goes on in every person a struggle between two forces: the longing for privacy and the urge to go places: the introversion, interest directed within oneself toward one's own inner life of vigorous thought and fancy; and extroversion, interest directed outward, toward the external world of people and tangible values.