Vladimir Nabokov: "Há algumas variedades de ficção que eu nunca toco -...

"Há algumas variedades de ficção que eu nunca toco - histórias de mistério, por exemplo, que eu abhor e romances históricos. Eu também detesto o chamado "poderoso" romance - cheio de obscenidades e torrentes comuns de diálogo."

--- Vladimir Nabokov

#Histórias #Poderoso #Histórico #Mistério #Instância #Obscenidade #Novela #Romances históricos #Detesto #Variedade #Ficção #Lugar comum

Versão em inglês

There are some varieties of fiction that I never touch - mystery stories, for instance, which I abhor, and historical novels. I also detest the so-called "powerful" novel - full of commonplace obscenities and torrents of dialog.