Vladimir Nabokov: "Eu testemunho de prazer a realização suprema da mem...

"Eu testemunho de prazer a realização suprema da memória, que é o uso magistral que faz de harmonias inatas ao se reunir às suas dobras as tonalidades suspensas e errantes do passado."

--- Vladimir Nabokov

#Usar #Recordações #Prazer #Passado #Conquista #Testemunha #Vagar #Harmonia #Dobras #Supremo #Suspenso #Reunião #Inato

Versão em inglês

I witness with pleasure the supreme achievement of memory, which is the masterly use it makes of innate harmonies when gathering to its fold the suspended and wandering tonalities of the past.