Vladimir Nabokov: "Ele estava com medo de tocar seu próprio pulso. Ele...

"Ele estava com medo de tocar seu próprio pulso. Ele nunca tentou dormir em seu lado esquerdo, mesmo naquelas horas sombrias da noite, quando o insônia anseia por um terceiro lado depois de tentar os dois, ele tem."

--- Vladimir Nabokov

#Tentando #Dois #Noite #Dormir #Pulsos #Terços #Horas #Lados #Tocando #Insônia #Insone #Deixou

Versão em inglês

He was afraid of touching his own wrist. He never attempted to sleep on his left side, even in those dismal hours of the night when the insomniac longs for a third side after trying the two he has.