Vladimir Putin: "Cada país tem suas próprias características particula...

"Cada país tem suas próprias características particulares, suas próprias tradições que encontram seu reflexo hoje e o encontrarão no futuro. Existem tais tradições na Rússia, mas não é uma questão de uma figura forte, embora seja necessária uma figura forte no poder, é uma questão do que está implícito por este termo. É uma coisa se é uma pessoa com tendências ditatoriais. Mas se é um líder justo, que atua dentro da lei e, no interesse de uma grande maioria da sociedade, que age de forma coerente e é guiada por princípios, é uma questão completamente diferente."

--- Vladimir Putin

Versão em inglês

Each country has its own particular features, its own traditions that find their reflection today and will find it in future. There are such traditions in Russia but it is not a question of a strong figure, although a strong figure is needed in power, it is a question of what is implied by this term. It is one thing if it is a person with dictatorial tendencies. But if it is a fair leader, who acts within the law and in the interests of a vast majority of society, who acts coherently and is guided by principles, it is a completely different matter.