Voltaire: "Antes de receber sua instrução, devo dizer o que aconteceu...

"Antes de receber sua instrução, devo dizer o que aconteceu comigo um dia. Eu tinha acabado de teve um armário construído no final do meu jardim. Eu ouvi uma toupeira discutindo com um cockchafer; "Aqui está uma excelente estrutura", disse a toupeira, "deve ter sido uma museia muito poderosa que fez este trabalho". "Você está brincando", disse o cockchafer; "É um cockchafer cheio de gênios que é o arquiteto deste prédio." A partir desse momento, resolvi nunca discutir."

--- Voltaire

Versão em inglês

Before receiving your instruction, I must tell you what happened to me one day. I had just had a closet built at the end of my garden. I heard a mole arguing with a cockchafer; 'Here's a fine structure,' said the mole, 'it must have been a very powerful mole who did this work.' 'You're joking,' said the cockchafer; 'it's a cockchafer full of genius who is the architect of this building.' From that moment I resolved never to argue.