Voltairine de Cleyre: "Deixe toda mulher se perguntar: "Por que eu sou...

"Deixe toda mulher se perguntar: "Por que eu sou o escravo do homem? Por que meu cérebro disse não ser igual a seu cérebro? Por que meu trabalho está igualmente com ele? Por que meu corpo deve ser controlado pelo meu marido? Por que ele pode levar meu trabalho na casa, me dando em troca o que ele considera se encaixar? Por que ele Tome meus filhos de mim? As vontade ainda não nascidas? " Deixe toda mulher perguntar."

--- Voltairine de Cleyre

#Homens #Crianças #Dando #Corpo #Posso #Disse #Cérebro #Pergunta #Escravo #Marido #Igual #Minhas crianças #Ajustar #Controlada #Não nascido #Doméstico #Meu marido #Trabalho #Domínio masculino

Versão em inglês

Let every woman ask herself: "Why am I the slave of man? Why is my brain said not to be the equal of his brain? Why is my work notpaid equally with his? Why must my body be controlled by my husband? Why may he take my labor in the household, giving me in exchange what he deems fit? Why may he take my children from me? Will them away while yet unborn?" Let every woman ask.