W. E. B. Du Bois: "A nação ainda não encontrou a paz de seus pecados;...

"A nação ainda não encontrou a paz de seus pecados; O Freedman ainda não encontrou na liberdade sua terra prometida. Qualquer que seja do bem pode ter vindo nesses anos de mudança, a sombra de uma profunda decepção repousa sobre o povo negro, -a desapontamento ainda mais amargo porque o ideal desacompanhado foi ilimitado salvo pela simples ignorância de um humilde."

--- W. E. B. Du Bois

#Pessoas #Pecado #Nações #Posso #Ignorância #Sombra #Ideais #Terra #Encontrado #Desapontamento #Terra prometida #Amargo #Anos #Simples #Decepção profunda

Versão em inglês

The Nation has not yet found peace from its sins; the freedman has not yet found in freedom his promised land. Whatever of good may have come in these years of change, the shadow of a deep disappointment rests upon the Negro people,—a disappointment all the more bitter because the unattained ideal was unbounded save by the simple ignorance of a lowly people.