W. G. Sebald: "Quanto mais imagens, eu disse do passado, eu disse, qua...

"Quanto mais imagens, eu disse do passado, eu disse, quanto mais improvável parecia-me que o passado realmente aconteceu nisso ou dessa forma, Por nada sobre isso poderia ser chamado normal: a maior parte era absurda, e se não for absurda, então apavorante."

--- W. G. Sebald

#IFS #Caminho #Disse #Improvável #Passado #Ocorrido #Normal #Absurdo

Versão em inglês

The more images I gathered from the past, I said, the more unlikely it seemed to me that the past had actually happened in this or that way, for nothing about it could be called normal: most of it was absurd, and if not absurd, then appalling.