W. H. Auden: "A preguiça reconhece a relação do presente para o passad...

"A preguiça reconhece a relação do presente para o passado, mas ignora sua relação com o futuro; A impaciência reconhece sua relação com o futuro, mas ignora sua relação com o passado; Nem o preguiçoso nem o homem impaciente, isto é, aceita o presente instante em sua plena realidade e, portanto, não pode amar seu vizinho completamente."

--- W. H. Auden

#Homens #Realidade #Aceitando #Passado #Preguiçoso #Impaciente #Reconhecer #Instante #Relação #Preguiça #Impatience #Vizinho

Versão em inglês

Laziness acknowledges the relation of the present to the past but ignores its relation to the future; impatience acknowledge its relation to the future but ignores its relation to the past; neither the lazy nor the impatient man, that is, accepts the present instant in its full reality and so cannot love his neighbour completely.