frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

W. H. Auden: "no iCarus de Brueghel, Por exemplo: como tudo se vira ba...

"no iCarus de Brueghel, Por exemplo: como tudo se vira bastante lazer do desastre, o arado pode ter ouvido o respingo, o grito abandonado, mas para ele não era um fracasso importante; O sol brilhou como tinha que nas pernas brancas desaparecendo na água verde, e o navio caro que deve ter visto algo incrível, um menino caindo do céu, tinha algum lugar para ir e navegar calmamente."

--- W. H. Auden

Versão em inglês

In Brueghel’s Icarus, for instance: how everything turns away Quite leisurely from the disaster, the ploughman may Have heard the splash, the forsaken cry, But for him it was not an important failure; the sun shone As it had to on the white legs disappearing into the green water, And the expensive ship that must have seen Something amazing, a boy falling out of the sky, Had somewhere to get to and sailed calmly on.