Waldemar Kaempffert: "O avião. . . não é capaz de ampliação ilimitada....

"O avião. . . não é capaz de ampliação ilimitada. Não é provável que ele possa levar mais de cinco ou sete passageiros. Os monoplanos de alta velocidade levarão menos. . . . Sobre cidades, a sentinela aérea ou policial será encontrada. Mil aviões que voam para a Ópera devem ser mantidos em linha e cada um permitido a pousar no telhado do auditório, em sua volta adequada."

--- Waldemar Kaempffert

Versão em inglês

The aeroplane. . . is not capable of unlimited magnification. It is not likely that it will ever carry more than five or seven passengers. High speed monoplanes will carry even less. . . . Over cities, the aerial sentry or policeman will be found. A thousand aeroplanes flying to the opera must be kept in line and each allowed to alight upon the roof of the auditorium, in its proper turn.