Walt Mossberg: "Apenas lembre-se: Você não é um "manequim", não import...

"Apenas lembre-se: Você não é um "manequim", não importa o que esses livros de computador reivindicam. Os verdadeiros que são as pessoas que - embora tecnicamente especialistas - não puderam projetar hardware e software que seja utilizável por consumidores normais se suas vidas dependiam dele."

--- Walt Mossberg

Versão em inglês

Just remember: you're not a 'dummy,' no matter what those computer books claim. The real dummies are the people who-though technically expert-couldn't design hardware and software that's usable by normal consumers if their lives depended upon it.