frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Walter Benjamin: "Man é o namer; Por isso, reconhecemos que através de...

"Man é o namer; Por isso, reconhecemos que através dele língua pura fala. Toda a natureza, na medida em que se comunica, se comunica na linguagem e, finalmente, no homem. Assim, ele é o Senhor da Natureza e pode dar nomes às coisas. Somente através do ser linguístico de coisas, ele pode ter além de si mesmo e alcançar conhecimento deles - no nome. A criação de Deus é concluída quando as coisas recebem seus nomes do homem, de quem somente a linguagem de nome fala."

--- Walter Benjamin

Versão em inglês

Man is the namer; by this we recognize that through him pure language speaks. All nature, insofar as it communicates itself, communicates itself in language, and so finally in man. Hence, he is the lord of nature and can give names to things. Only through the linguistic being of things can he get beyond himself and attain knowledge of them-in the name. God's creation is completed when things receive their names from man, from whom in name language alone speaks.