Walter Benjamin: "O Messias chega não só como o Redentor, ele vem como...

"O Messias chega não só como o Redentor, ele vem como o subduer de Anticristo. Somente aquele historiador terá o dom de abanar a faísca da esperança no passado que está firmemente convencido de que até mesmo os mortos não estarão seguros do inimigo se ele vencer. E esse inimigo não deixou de ser vitorioso."

--- Walter Benjamin

#IFS #Redentor #Ganhando #Seguro #Inimigo #Passado #Historiador #Messias #Convencido #Faíscas #Antichrist

Versão em inglês

The Messiah comes not only as the redeemer, he comes as the subduer of Antichrist. Only that historian will have the gift of fanning the spark of hope in the past who is firmly convinced that even the dead will not be safe from the enemy if he wins. And this enemy has not ceased to be victorious.