Walter J. Phillips: "Quando a técnica é intrusiva, torna-se mero manei...

"Quando a técnica é intrusiva, torna-se mero maneirismo, um esforço consciente de efeito. É apenas um meio para um fim - a maneira de colocar tinta ao papel. Isso dificilmente abraça o lado expressivo da pintura."

--- Walter J. Phillips

#Quer dizer #Termina #Técnica #Pintura #Pintar #Lados #Papel #Efeitos #Esforço #Meios para um fim #Mero #Expressivo #Abraçar #Conscious #Maneirismos

Versão em inglês

When technique is obtrusive it becomes mere mannerism, a conscious striving for effect. It is only a means to an end - the manner of putting paint to paper. It hardly embraces the expressive side of painting.