Walter Raleigh: "Se algum amigo desejo de ti ser sua garantia, dê a el...

"Se algum amigo desejo de ti ser sua garantia, dê a ele uma parte do que tu se despachar; Se ele pressionar ele ainda mais, ele não é o teu amigo, pois a amizade, em vez de escolher danos a si mesma do que oferecer. Se tu estas vinculadas para um estranho, tu és um tolo; Se para um comerciante, tu és a tua propriedade aprender a nadar."

--- Walter Raleigh

#IFS #Arte #Dando #Desejo #Enganar #Nadar #Peças sobressalentes #Ti #Limites #Ferir #ESTATES #Estranho #Pressiona #Comerciantes

Versão em inglês

If any friend desire thee to be his surety, give him a part of what thou hast to spare; if he press thee further, he is not thy friend at all, for friendship rather chooseth harm to itself than offereth it. If thou be bound for a stranger, thou art a fool; if for a merchant, thou puttest thy estate to learn to swim.