Walter Scott: "todos ao vivo parecendo. O mendigo implora com ele, e o...

"todos ao vivo parecendo. O mendigo implora com ele, e o cortesão gay ganha terra e título, classificação e regra, parecendo; O clero desprezou não, e o soldado ousado vai eke com ele seu serviço. Todos admitem, todos praticam; e aquele que está contente em mostrar o que é, ter crédito pequeno em igreja, acampamento ou estado. Tão abande o mundo."

--- Walter Scott

#Mundo #Igreja #Estados-Membros #Mendigo #Títulos #Soldado #Terra #Crédito #Gay #Hipocrisia #Viver por #Abanos #Ganhos #Prática #Clero #Camps #Desprezo #Cortesãos #Parecendo

Versão em inglês

All live by seeming. The beggar begs with it, and the gay courtier Gains land and title, rank and rule, by seeming; The clergy scorn it not, and the bold soldier Will eke with it his service.--All admit it, All practise it; and he who is content With showing what he is, shall have small credit In church, or camp, or state.--So wags the world.