Ward Churchill: "Eu ouço republicanos e libertários e assim por diante...

"Eu ouço republicanos e libertários e assim por diante falando sobre os direitos de propriedade, mas eles param de falar sobre os direitos de propriedade assim que o assunto dos índios americanos surgem Porque eles sabem totalmente bem, talvez não em uma forma totalmente articulada e consciente, mas eles sabem plenamente que a base para o próprio sistema de empreendimento e empreendimento e rentabilidade a que eles são comprometidos e dedicados acumulam com base em recursos de outra pessoa. Eles estão em posse de propriedade roubada. Eles sabem disso. Todos eles sabem disso. É um esforço desonesto do primeiro dia."

--- Ward Churchill

Versão em inglês

I hear Republicans and Libertarians and so forth talking about property rights, but they stop talking about property rights as soon as the subject of American Indians comes up, because they know fully well, perhaps not in a fully articulated, conscious form, but they know fully well that the basis for the very system of endeavor and enterprise and profitability to which they are committed and devoted accrues on the basis of theft of the resources of someone else. They are in possession of stolen property. They know it. They all know it. It's a dishonest endeavor from day one.