Warren Buffett: "Os investidores, é claro, podem, por seu próprio comp...

"Os investidores, é claro, podem, por seu próprio comportamento, fazem a possibilidade de ações altamente arriscadas. E muitos fazem. Negociação ativa, tentativas de "tempo" movimentos de mercado, diversificação inadequada, o pagamento de taxas altas e desnecessárias aos gerentes e conselheiros, e o uso de dinheiro emprestado pode destruir os retornos decentes de que um dono de ações de longo prazo iria desfrutar. De fato, o dinheiro emprestado não tem lugar no kit de ferramentas do investidor."

--- Warren Buffett

Versão em inglês

Investors, of course, can, by their own behavior make stock ownership highly risky. And many do. Active trading, attempts to "time" market movements, inadequate diversification, the payment of high and unnecessary fees to managers and advisors, and the use of borrowed money can destroy the decent returns that a life-long owner of equities would otherwise enjoy. Indeed, borrowed money has no place in the investor's tool kit.