Warren Buffett: "Não encerrarei um negócio de rentabilidade subnormal...

"Não encerrarei um negócio de rentabilidade subnormal apenas para adicionar uma fração de um ponto para nossos retornos corporativos. Eu também sinto inadequado para até mesmo uma empresa excepcionalmente lucrativa para financiar uma operação uma vez que parece ter perdas intermináveis em perspectiva. Adam Smith discordaria da minha primeira proposição e Karl Marx não concordaria do meu segundo; O meio termo é a única posição que me deixa confortável."

--- Warren Buffett

Versão em inglês

I won't close down a business of subnormal profitability merely to add a fraction of a point to our corporate returns. I also feel it inappropriate for even an exceptionally profitable company to fund an operation once it appears to have unending losses in prospect. Adam Smith would disagree with my first proposition and Karl Marx would disagree with my second; the middle ground is the only position that leaves me comfortable.