Warren Buffett: "O principal ativo nesta categoria é ouro, atualmente...

"O principal ativo nesta categoria é ouro, atualmente um grande favorito dos investidores que temem quase todos os outros ativos, especialmente dinheiro de papel (De cujo valor, como observado, eles estão certos de ser com medo). O ouro, no entanto, tem duas deficiências significativas, não sendo muito uso nem procriativo. É verdade que o ouro tem alguma utilidade industrial e decorativa, mas a demanda por esses propósitos é limitada e incapaz de absorver a nova produção. Enquanto isso, se você possui uma onça de ouro por uma eternidade, você ainda terá uma onça no final."

--- Warren Buffett

Versão em inglês

The major asset in this category is gold, currently a huge favorite of investors who fear almost all other assets, especially paper money (of whose value, as noted, they are right to be fearful). Gold, however, has two significant shortcomings, being neither of much use nor procreative. True, gold has some industrial and decorative utility, but the demand for these purposes is both limited and incapable of soaking up new production. Meanwhile, if you own one ounce of gold for an eternity, you will still own one ounce at its end.