Wayne LaPierre: "Quantos copycats estão esperando nas asas por seu mom...

"Quantos copycats estão esperando nas asas por seu momento de fama - de uma máquina nacional de mídia que recompensa com a atenção de parede a parede e senso de identidade que Eles anseiam - enquanto provocam outros para tentar fazer sua marca? Uma dúzia de mais assassinos? Cem? Mais? Como podemos até mesmo adivinhar quantos, uma recusa de nossa nação para criar uma base de dados nacional ativa do doente mental?"

--- Wayne LaPierre

Versão em inglês

How many more copycats are waiting in the wings for their moment of fame — from a national media machine that rewards them with the wall-to-wall attention and sense of identity that they crave — while provoking others to try to make their mark? A dozen more killers? A hundred? More? How can we possibly even guess how many, given our nation's refusal to create an active national database of the mentally ill?