Wendell Berry: "neste estado do consumismo total - o que quer dizer Um...

"neste estado do consumismo total - o que quer dizer Um estado de dependência desamparada de coisas e serviços e idéias e motivos que esquecemos como nos fornecer - todo contato significativo entre nós e a terra está quebrada. Nós não entendemos a terra em termos do que nos oferece ou do que requer de nós, e acho que é a regra que as pessoas inevitavelmente destruam o que não entendem."

--- Wendell Berry

#Pensamento #Pessoas #Ideias #Terra #Estados-Membros #Esquecido #Quebrado #Dependência #Significativo #Ofertas #Prazo #Consumismo #MOTIVO #Excesso de consumo #Contato #Desamparado

Versão em inglês

In this state of total consumerism-which is to say a state of helpless dependence on things and services and ideas and motives that we have forgotten how to provide ourselves-all meaningful contact between ourselves and the earth is broken. We do not understand the earth in terms either of what it offers us or of what it requires of us, and I think it is the rule that people inevitably destroy what they do not understand.