Wendell Berry: "Mas nosso problema de resíduos não é a culpa apenas do...

"Mas nosso problema de resíduos não é a culpa apenas dos produtores. É culpa de uma economia que é desperdiçadora de cima para baixo - uma simbiose de uma ganância ilimitada no topo e uma consumidora preguiçosa, passiva e auto-indulgente no fundo - e todos nós estamos envolvidos nele."

--- Wendell Berry

#Problema #Auto #Desperdício #Preguiçoso #Economia #Passivo #Reciclando #Envolvido #Ambição #Producers #Falhas, panes #Inferior #Simbiose #Ilimitado #Auto-indulgente

Versão em inglês

But our waste problem is not the fault only of producers. It is the fault of an economy that is wasteful from top to bottom-a symbiosis of an unlimited greed at the top and a lazy, passive, and self-indulgent consumptiveness at the bottom-and all of us are involved in it.