Wendell Berry: "para o marido é usar com cuidado, para manter, para sa...

"para o marido é usar com cuidado, para manter, para salvar, fazer por último, para conservar. O antigo uso nos diz que há uma pecuária também da terra, do solo, das plantas e animais domésticos. E assim parece que a maioria e talvez todas as falhas manifestas da agricultura industrial são o resultado de uma tentativa de produzir a terra sem pecuária."

--- Wendell Berry

#Usar #Resultados #Dura #Cuidado #Agriculture #Planta #Animal #Terra #Solo #Marido #Uso #Manifesto #Produzir #Plantas e animais

Versão em inglês

To husband is to use with care, to keep, to save, to make last, to conserve. Old usage tells us that there is a husbandry also of the land, of the soil, of the domestic plants and animals. And so it appears that most and perhaps all of industrial agriculture's manifest failures are the result of an attempt to make the land produce without husbandry.