Wendell Berry: "Porque, por definição, eles não têm qualquer sentido d...

"Porque, por definição, eles não têm qualquer sentido de mutualidade ou totalidade, nossas especializações subsistem em conflito um com o outro. A regra nunca é cooperar, mas sim seguir o próprio interesse tanto quanto possível. Cheques e saldos são todos aplicados externamente, por oposição, nunca por autocontrole. Trabalho, gestão, militares, o governo, etc., nunca ante até que seus excessos despertem oposição suficiente para forçá-los a fazê-lo."

--- Wendell Berry

Versão em inglês

Because by definition they lack any sense of mutuality or wholeness, our specializations subsist on conflict with one another. The rule is never to cooperate, but rather to follow one's own interest as far as possible. Checks and balances are all applied externally, by opposition, never by self-restraint. Labor, management, the military, the government, etc., never forbear until their excesses arouse enough opposition to force them to do so.