Whitney M. Young: "Você não recebe poder negro cantando isso. Você ent...

"Você não recebe poder negro cantando isso. Você entende fazendo o que os outros grupos fizeram. O irlandês manteve quieto. Eles não gritaram "poder irlandês", "poder judeu", [ou] "poder italiano". Eles mantiveram a boca fechados e assumiram o Departamento de Polícia da cidade de Nova York, e a prefeito de Boston."

--- Whitney M. Young

#Cantando #Feito #Cidades #Preto #Nova Iorque #Black Power #Bocas #Departamento #Ação coletiva #Judeu #Cidade de Nova York #Quieto #Polícia #Boston #Italian #Grupos #Departamento de Polícia

Versão em inglês

You don’t get black power by chanting it. You get it by doing what the other groups have done. The Irish kept quiet. They didn’t shout “Irish Power”, “Jew Power”, [or] “Italian Power”. They kept their mouths shut and took over the police department of New York City, and the mayorship of Boston.