frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Whittaker Chambers: "homens que sinceramente abominavam a palavra comu...

"homens que sinceramente abominavam a palavra comunismo no A busca de fins comuns descobriu que não conseguiram distinguir comunistas de si mesmos ... Para homens que não podiam ver que o que acreditava firmemente era o liberalismo acrescentado ao socialismo, dificilmente poderia ver o que acrescentou ao comunismo. Qualquer acusação do comunismo enfureceu-os precisamente porque não conseguia compreender as diferenças entre si e as contra as quais foram feitas."

--- Whittaker Chambers

Versão em inglês

Men who sincerely abhorred the word Communism in the pursuit of common ends found that they were unable to distinguish Communists from themselves…. For men who could not see that what they firmly believed was liberalism added up to socialism could scarcely be expected to see what added up to Communism. Any charge of Communism enraged them precisely because they could not grasp the differences between themselves and those against whom it was made.