Wiley Blount Rutledge: "Não foi por acidente ou coincidência que os di...

"Não foi por acidente ou coincidência que os direitos à liberdade de fala e imprensa foram acoplados em uma única garantia com os direitos das pessoas pacificamente para montar e petição para reparação de queixas. Todos estes, embora não são idênticos, são inseparáveis. Eles são direitos cognatos, e, portanto, são unidos na primeira garantia do artigo."

--- Wiley Blount Rutledge

#Pessoas #Primeiro #Direitos #Garantia #Coincidência #Reparação #Petições #Protesto #Acidentes #Inseparável #Idêntico #Artigos #Paz #Queixa #Pressiona #Unido #Fala

Versão em inglês

It was not by accident or coincidence that the rights to freedom in speech and press were coupled in a single guaranty with the rights of the people peaceably to assemble and to petition for redress of grievances. All these, though not identical, are inseparable. They are cognate rights, and therefore are united in the First Article's assurance.