frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Wilhelm Reich: "O "Stiff, morto, retraído da pelve" é um dos os distúr...

"O "Stiff, morto, retraído da pelve" é um dos os distúrbios vegetativos mais frequentes do homem. É responsável por Lumbago, bem como por distúrbios hemorróidas. Em outros lugares, demonstraremos uma importante conexão entre essas perturbações e o câncer genital em mulheres, o que é tão comum. Assim, o "impedimento da pelve" tem a mesma função que o amortecedor do abdômen, isto é, para evitar sentimentos, particularmente os de prazer e ansiedade."

--- Wilhelm Reich

Versão em inglês

The "stiff, dead, retracted pelvis" is one of man's most frequent vegetative disturbances. It is responsible for lumbago as well as for hemorrhoidal disturbances. Elsewhere, we shall demonstrate an important connection between these disturbances and genital cancer in women, which is so common. Thus, the "deadning of the pelvis" has the same function as the deadening of the abdomen, i.e., to avoid feelings, particularly those of pleasure and anxiety.