Wilhelm Wundt: "No decorrer da fala normal a função inibitória da vont...

"No decorrer da fala normal a função inibitória da vontade é continuamente direcionada para trazer o curso de idéias e os movimentos articulados emharmonia uns com os outros. Se o movimento expressivo que segue a ideia é retardado através de causas mecânicas, como é o caso por escrito ... Tais antecipações tornam sua aparência com particular facilidade."

--- Wilhelm Wundt

#IFS #Escrevendo #Ideias #Causas #Cursos #Aparência #Facilidade #Movimento #Retardado #Harmonia #Antecipação #Psicologia #Normal #Função #Cases #Particular #Expressivo

Versão em inglês

In the course of normal speaking the inhibitory function of the will is continuously directed to bringing the course of ideas and the articulatory movements into harmony with each other. If the expressive movement which which follows the idea is retarded through mechanical causes, as is the case in writing ... such anticipations make their appearance with particular ease.