Will Carleton: "Amarelo, maduro, amadurecido em um revestimento de our...

"Amarelo, maduro, amadurecido em um revestimento de ouro ; O'er a névoa sonhadora, sem listada, branca e delicada cloudlets flutuando; Piscando nas árvores coradas, e o sombrio, franzido em pousio; Sorrindo para a facilidade arejada, do Southward Voo engolir doce e sorrindo são teus maneiras, Beauteous, dias de outono dourados."

--- Will Carleton

Versão em inglês

Yellow, mellow, ripened days, Sheltered in a golden coating; O'er the dreamy, listless haze, White and dainty cloudlets floating; Winking at the blushing trees, And the sombre, furrowed fallow; Smiling at the airy ease, Of the southward flying swallow Sweet and smiling are thy ways, Beauteous, golden Autumn days.