Will Cuppy: "Outros países podem se orgulhar disso e que, mas ninguém...

"Outros países podem se orgulhar disso e que, mas ninguém pode tocar nos Estados Unidos por cobras venenosas. Temos cerca de vinte espécies, a maioria deles mortal, e a Europa tem apenas cinco ou seis anos, nenhuma delas muito boa. Nós temos quinze tipos de cascavels sozinhos e ninguém mais tem um. [Nota de rodapé: Há uma espécie na América Central e do Sul, mas provavelmente veio daqui.]"

--- Will Cuppy

Versão em inglês

Other countries may boast of this and that, but nobody can touch the United States for poisonous snakes. We have about twenty species, most of them deadly, and Europe has only five or six, none of them much good. We have fifteen kinds of Rattlesnakes alone and nobody else has even one. [Footnote: There is a species in Central and South America, but it probably came from here.]