Will Durant: "Um imperador sabe como governar quando os poetas são liv...

"Um imperador sabe como governar quando os poetas são livres para fazer versos, as pessoas agem jogadas, historiadores para contar a verdade, os ministros para dar conselhos, o pobres para resmungar em impostos, estudantes para aprender lições em voz alta, trabalhadores para elogiar sua habilidade e buscar trabalho, pessoas para falar de qualquer coisa, e homens velhos para encontrar culpa com tudo."

--- Will Durant

Versão em inglês

An emperor knows how to govern when poets are free to make verses, people to act plays, historians to tell the truth, ministers to give advice, the poor to grumble at taxes, students to learn lessons aloud, workmen to praise their skill and seek work, people to speak of anything, and old men to find fault with everything.