Will Rogers: "Mesmo se você estiver no caminho certo, você será atrope...

"Mesmo se você estiver no caminho certo, você será atropelado se você apenas se sentar lá. Minhas pessoas eram indianas. Tanto minha mãe e pai tivessem sangue cherokee neles. Eu nasci e criei em território indiano. 'Claro que não somos os americanos cujos ancestrais vieram no Mayflower, mas nós os conhecemos no barco quando eles desembarcaram."

--- Will Rogers

Versão em inglês

Even if you're on the right track, you'll get run over if you just sit there. My folks were Indian. Both my mother and father had Cherokee blood in them. I was born and raised in Indian Territory. 'Course we're not the Americans whose ancestors came over on the Mayflower, but we met them at the boat when they landed.