Will Self: "Os mundos literários britânicos e americanos operam em um...

"Os mundos literários britânicos e americanos operam em um tipo estranho de simbiose: nossos críticos acham que nossos romancistas contemporâneos não são as coisas de grandeza, enquanto certos americanos contemporâneos são indubitáveis. Seus críticos costumam avançar o exato oposto: a ficção britânica é legal, americana naff."

--- Will Self

#Pensamento #Mundo #Grandeza #Certo #Material #Opostos #Chance #Críticos #Contemporary #Amável #Britânico #Simbiose #Romancistas #Ficção

Versão em inglês

The British and American literary worlds operate in an odd kind of symbiosis: our critics think our contemporary novelists are not the stuff of greatness whereas certain contemporary Americans indubitably are. Their critics often advance the exact opposite: British fiction is cool, American naff.