Willard Gaylin: "Me poupar, suas boas intenções, suas sensibilidades i...

"Me poupar, suas boas intenções, suas sensibilidades internas, seu amor não articulado e não-pilotado. E poupar-me também estes psico-historiadores tediosos que, expondo a bondade dentro do homem mau, e o mal no bem - invariavelmente estabelece um igualitarismo vulgar e perverso, como se o arranjo do que está fora e o que dentro não faz diferença moral"

--- Willard Gaylin

#Homens #IFS #Mal #Moral #Intenção #Differences #Historiador #Sensibilidade #Peças sobressalentes #Bondade #Psicopata #Vulgar #Boas intenções #Tedioso #Arranjos #Homem mal #Egalitarismo #Exposing

Versão em inglês

Spare me therefore, your good intentions, your inner sensitivities, your unarticulated and unexpressed love. And spare me also these tedious psycho-historians which, by exposing the goodness inside the bad man, and the evil in the good-invariably establish a vulgar and perverse egalitarianism, as if the arrangement of what is outside and what inside makes no moral difference.