William A. Rusher: "que foi uma impressão geral de que alguém consegui...

"que foi uma impressão geral de que alguém conseguiu, que ela [Eleanor Roosevelt] estava sempre flitting ao redor do país e descendo em algum lugar no Ozarks que ela decidiu foi desfavorecida, e anunciando que algo tinha que ser feito. E ela tinha uma consciência social muito ativa, que eu acho que, em geral, é para seu crédito, embora tendesse, tantas pessoas pensassem, apenas ser exagerada ao ponto em que deu origem a esse crack que ela considerava o mundo inteiro como um Projeto de favela vasta"

--- William A. Rusher

Versão em inglês

That was a general impression that one got, that she [Eleanor Roosevelt] was always flitting around the country and descending on some place in the Ozarks that she decided was disadvantaged, and announcing that something had to be done. And she had a very active social conscience, which I think in general is to her credit, although it tended, as many people thought, to just be overdone to the point where it gave rise to this crack that she regarded the whole world as one vast slum project