William Blake: "A árvore venenosa que eu estava zangado com meu amigo:...

"A árvore venenosa que eu estava zangado com meu amigo: i Disse a minha ira, minha ira terminaram. Eu estava com raiva de meu inimigo; Eu disse isso não, minha ira crescia. E eu molhei em medos, noites e amp; manhã com minhas lágrimas; E eu segurei com meus sorrisos e com wiles enganosos suaves. E cresceu dia e noite, até que ele tinha uma maçã brilhante; E meu inimigo sozinha, e ele sabia que era meu, e para o meu jardim roubou quando a noite tinha véu o pólo: de manhã contente eu vejo meu inimigo outstretch'd abaixo da árvore."

--- William Blake

Versão em inglês

THE POISON TREE I was angry with my friend: I told my wrath, my wrath did end. I was angry with my foe; I told it not, my wrath did grow. And I water'd it in fears, Night & morning with my tears; And I sunned it with my smiles And with soft deceitful wiles. And it grew both day and night, Till it bore an apple bright; And my foe beheld it shine, And he knew that it was mine, And into my garden stole When the night had veil'd the pole: In the morning glad I see My foe outstretch'd beneath the tree.