William Butler Yeats: "Toda a arte que não é mera narrativa, ou mera r...

"Toda a arte que não é mera narrativa, ou mera retrato, é simbólico, e tem o propósito desses talismãs simbólicos que os mágicos medievais fizeram com cores e formas complexas, e os seus pacientes se refletem diariamente e guarda com santo sigilo; Para os entranhos, em cores e formas complexas, uma parte da essência divina."

--- William Butler Yeats

#Narrativa #Arte #Objetivo #Fez #Forma #Sigilo #Essência #Divino #Sagrado #Medieval #Cor #Ponderando #Paciente #Retrato #Mágico #Mero #Talismãs #Complexos #Simbólico

Versão em inglês

All art that is not mere storytelling, or mere portraiture, is symbolic, and has the purpose of those symbolic talismans which medieval magicians made with complex colours and forms, and bade their patients ponder over daily, and guard with holy secrecy; for it entangles, in complex colours and forms, a part of the Divine Essence.