William Butler Yeats: "Parece que devo oferecer a musa para embalar, /...

"Parece que devo oferecer a musa para embalar, / escolha Platão e Plotino para um amigo / até imaginação, orelha e olho, / pode ser contente com argumento e lidar / em coisas abstratas; ou ser ridicular por / uma espécie de chaleira agredida no calcanhar."

--- William Butler Yeats

#Imaginação #Olho #Parece #Ouvidos #Ofertas #Chaleiras #Calcanhares #Musa #Argumento #Pacotes #Plato #Abstrato #Battered

Versão em inglês

It seems that I must bid the Muse to pack, / Choose Plato and Plotinus for a friend / Until imagination, ear and eye, / Can be content with argument and deal / In abstract things; or be derided by / A sort of battered kettle at the heel.