frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

William Ernest Henley: "ou sempre os anos cavaleiros foram embora, com...

"ou sempre os anos cavaleiros foram embora, com o velho mundo para o túmulo, eu era um rei na Babilônia e você era um escravo cristão. Eu vi, eu tirei, eu te lancei, eu me inclinei e quebrei seu orgulho ... e um miríade de sol se pôr e brilhou, desde então no túmulo, decretado pelo rei na Babilônia, para ela que tinha sido seu escravo. O orgulho que pisoteio é agora meu scobe, pois isso me trazia novamente. O velho remanescente dura como a morte para você, mas você se abstém. Eu quebro meu coração em seu difícil infime, e eu quebro meu coração em vão."

--- William Ernest Henley

Versão em inglês

Or ever the knightly years were gone, with the old world to the grave, I was a King in Babylon and you were a Christian Slave. I saw, I took, I cast you by, I bent and broke your pride... And a myriad suns have set and shone, since then upon the grave, Decreed by the King in Babylon, to her that had been his slave. The pride I trampled is now my scathe, for it tramples me again. The old remnant lasts like death for you love, yet you refrain. I break my heart on your hard unfaith, and I break my heart in vain.