William Faulkner: "em uma sala estranha, você deve se esvaziar para do...

"em uma sala estranha, você deve se esvaziar para dormir. E antes de você ser esvaziado por dormir, o que você é. E quando você é esvaziado por dormir, o que você é. E quando você é esvaziado por sono, você não é. E quando você está cheio de sono, você nunca foi. Eu não sei o que sou. Eu não sei se sou ou não."

--- William Faulkner

#IFS #Sabe #Dormir #Vazio #Estranho #Quartos #Preenchidas

Versão em inglês

In a strange room you must empty yourself for sleep. And before you are emptied for sleep, what are you. And when you are emptied for sleep, what are you. And when you are emptied for sleep you are not. And when you are filled with sleep, you never were. I don't know what I am. I don't know if I am or not.