William Gibson: "Uma das coisas que tomei como garantido, em termos de...

"Uma das coisas que tomei como garantido, em termos de como A tecnologia funciona no mundo, são as pessoas que desenvolvem e saem que realmente não sabem o que vamos fazer até que realmente tenhamos realmente recebido e se tornou onipresente. E então acabamos fazendo coisas que seus inventores nunca sonharam e essas coisas se tornam os drivers de mudança real. Essa é, na verdade, onde toda a coisa da tecnocracia desmorona para mim, porque as pessoas que inventaram que não podem prever o que faremos com isso."

--- William Gibson

#Pessoas #Mundo #Real #Cair #Tecnologia #Prazo #Levado #Garantido #Inventor #Tomado como certo #Caindo aos pedaços

Versão em inglês

One of the things I have taken for granted, in terms of how technology works in the world, is the people that develop it and get it out there don't really know what we are going to do with until we have really gotten ahold of it and it has become ubiquitous. And then we wind up doing things that its inventors never dreamed of and those things become the real change drivers. That is actually where the whole technocracy thing falls apart for me, because the people who invented it can't predict what we're going to do with it.