William Gibson: "Quando eu fui escrevendo pela primeira vez sobre o Ja...

"Quando eu fui escrevendo pela primeira vez sobre o Japão, estava no pico da bolha. Bolha apareceu, mas continuou indo. Estilo de rua japonês alimenta iconics americanos de volta para a América em um pouco do caminho Rock English Uma vez alimentada a blues americanos de volta para a América."

--- William Gibson

#Caminho #Primeiro #Escrevendo #Rochas #Japão #America #Estilo #Federais #Ruas #Bolhas

Versão em inglês

When I was first writing about Japan, it was at the peak of the Bubble. Bubble popped, but they kept on going. Japanese street style feeds American iconics back into America in somewhat the way English rock once fed American blues back into America.